"Huangdi disse: so dalla tradizione che nell’Alta  antichità vivevano gli uomini Autentici: si erano impadroniti del Cielo e della Terra, tenevano nelle loro mani lo Yin e lo Yang, espiravano ed inspiravano le essenze ed i soffi, saldi in loro stessi grazie alla custodia degli Spiriti, nelle loro carni, realizzavano l’unità. Così raggiunsero La stessa longevità del Cielo/terra. Senza conoscere altro termine. Essi, vivevano della Via."

"Non vi è nulla al mondo come l’acqua Di più flessuoso e di più debole Ma per attaccare il forte e il solido Chi sarà come l’acqua? In essa il Non avere La fa mutevole Debole essa vince il forte Flessuosa vince il duro Nessuno lo ignora Chi lo pratica?"

"Per consumare il Tè chiusi il cancello Ad impedir l’entrata di importuni Che rubasser la ciotola di garza In cui l’infuso io preparo. La prima tazza inumidì la gola; la tristezza svanì con la seconda; la terza dal torpor tolse la mente risvegliandomi idee in libri lette. La quarta provocò sudore Che insiem coi mali dai pori uscì. Il mio corpo purificò la quinta. La sesta immortale mi ha reso. La settima che bevo, ultima tazza, sprigiona dalle ascelle lieve brezza."